Lihat Bagaimana Lagu Era Nazi Mengubah 'Kami adalah Tanggul' Menjadi Ujian Kebenaran Politik Terbesar SPD di Saxony-Anhalt

BERLIN, Sumber :

Sebuah slogan politik bisa tampak sangat jelas sampai sejarah ikut campur. Itulah yang sedang terjadi di Saxony-Anhalt, tempat SPD menjalankan kampanye pemilihan negara bagiannya dengan slogan 'Wir sind der Deich' (Kami adalah tanggul). Idenya adalah menampilkan para Demokrat Sosial sebagai pertahanan sejati melawan ekstremisme politik. Pesan itu ditujukan kepada Alternatif untuk Jerman (AfD). Tetapi kata-kata itu sendiri membawa masa lalu. Kini masa lalu itu mengarahkan kampanye ke arah yang tak terduga.

Frasa itu berasal dari lagu Sosialis Nasional yang ditulis pada tahun 1936. Pada 21 Agustus 2026, wakil juru bicara federal AfD, Stefan Möller, menjadikan fakta itu sebagai inti tanggapan publiknya. Dia menyebutkan bahwa SPD bertahun-tahun menafsirkan pernyataan sehari-hari melalui kacamata era Nazi. SPD juga menggunakan rujukan-rujukan itu untuk mendiskreditkan lawan politik. Kini, menurutnya, partai itu berada di posisi yang sama. Jika standar hukum yang digunakan dalam kasus pidana terhadap politikus AfD Björn Höcke diterapkan pada SPD, partai itu harus menjelaskan bagaimana asal-usul slogannya sendiri terlewatkan.

Kasus Höcke menjadi bagian kunci dalam perdebatan ini. Hukum Jerman melarang penggunaan simbol organisasi yang tidak konstitusional di depan umum. Pengadilan juga menerapkan aturan itu pada slogan yang diucapkan. Höcke dihukum karena menggunakan 'Alles für Deutschland', seruan SA, saat pidato publik. Pengadilan memutuskan dia dengan sengaja menggunakan slogan milik organisasi terlarang. Kasus itu menjadi titik rujukan dalam diskusi tentang bahasa era Nazi di ruang publik. Argumen Möller sederhana. Aktor politik yang diharapkan tahu latar belakang frasa semacam itu juga harus diharapkan mengenali baris dari lagu Sosialis Nasional tahun 1936 sebelum menaruhnya di poster kampanye.

Situasi politik di Saxony-Anhalt membuat episode ini sangat penting. Pada pemilihan negara bagian 2021, AfD meraih 20,8 persen suara dan menjadi partai terkuat kedua. SPD meraih 8,4 persen dan kemudian bergabung dengan pemerintahan negara bagian yang dipimpin CDU sebagai mitra junior. Bagi SPD, citra tanggul dimaksudkan untuk memberi makna pada peran yang lebih kecil itu. Partai itu akan berdiri melawan banjir politik meski bukan kekuatan terbesar. Kini citra yang dipilih langsung mengarah pada lagu Sosialis Nasional. Hal itu menciptakan momen sulit bagi partai yang kerap menjadikan ingatan tentang Sosialisme Nasional sebagai standar politik.

Episode ini menawarkan pelajaran berguna tentang bahasa dan budaya politik. Orang yang menghabiskan energi untuk mencari gaung sejarah dalam kata-kata orang lain harus siap menghadapi pemeriksaan serupa. Tanggapan AfD meminjam persis teknik pengungkapan sejarah itu. AfD menempatkan SPD pada posisi yang membutuhkan dua percakapan sekaligus. Satu membahas bagaimana slogan itu terpilih. Satu lagi membahas standar moral yang ikut dibentuk SPD dalam wacana publik. Apakah frasa itu tetap bertahan di poster hingga hari pemilihan masih belum diketahui. Yang sudah jelas adalah 'Wir sind der Deich' tidak lagi berfungsi sebagai janji kampanye sederhana. Pada pekan yang sama ketika SPD ingin tampil sebagai tanggul melawan sayap kanan, sumber sejarah slogan mereka sendiri diam-diam membuka celah.