यहाँ वह कहानी है कि कैसे मोरिन्हो ने मैनचेस्टर यूनाइटेड में सर एलेक्स फर्ग्यूसन की जगह लेने के लिए सहमति दी, इससे पहले एक भावुक फोन कॉल ने सब कुछ बदल दिया

मैनचेस्टर, एमएमएन संवाददाता: 26 सालों तक, सर एलेक्स फर्ग्यूसन के बिना मैनचेस्टर यूनाइटेड की कल्पना करना लगभग असंभव था। उन्होंने राजवंश बनाए, खिताब जीते और ओल्ड ट्रैफर्ड को अछूत बना दिया। जब 2013 में उन्होंने सेवानिवृत्ति की घोषणा की, तो सबके मन में एक ही सवाल था। उनके बाद कौन आ सकता है? सार्वजनिक जवाब डेविड मोयेस था। असली जवाब, जैसा कि एक नई नेटफ्लिक्स डॉक्यूमेंट्री से पता चलता है, जोस मोरिन्हो थे।

मोरिन्हो, जो अब 63 साल के हैं और रियल मैड्रिड में दूसरी बार वापसी कर चुके हैं, सीधे कहते हैं। “जब मैंने रियल मैड्रिड छोड़ा, तो मैंने सर एलेक्स के बाद मैनचेस्टर यूनाइटेड जाने के लिए साइन किया।” यह एक वाक्य गर्मियों की हमारी समझ को बदल देता है। फर्ग्यूसन खुद इसका समर्थन करते हैं। “उन्हें नौकरी की पेशकश की गई थी, हाँ। मैंने उन्हें बैठाया और स्थिति समझाई। जहाँ तक मेरा सवाल था, वे स्वीकार कर रहे थे। और फिर, कुछ ही घंटों में, यह बदल गया।”

तो उन घंटों में क्या हुआ? एक फोन कॉल। आँसुओं में एक आवाज़। फर्ग्यूसन इसे स्पष्ट याद करते हैं। “एक रात, उन्होंने मुझे फोन किया और वे रो रहे थे और कह रहे थे, 'एलेक्स, मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता। मैंने चेल्सी को अपना वचन दे दिया है और मैं अपना वचन नहीं तोड़ूँगा।'” मोरिन्हो ने पहले ही कहीं और वादा कर दिया था, और उस वादे के प्रति उनकी वफादारी क्लब के इतिहास के महानतम प्रबंधक की जगह लेने के मौके से ज्यादा भारी पड़ी।

यहाँ कहानी दिलचस्प हो जाती है। मोरिन्हो ने अपना करियर तैयारी, नियंत्रण और किसी भी अन्य से पहले स्थिति को पढ़ने की क्षमता पर बनाया। इस पल में, उन्होंने अपनी भावनाओं को आगे बढ़ने दिया। वे बताते हैं, “एक चीज़ फुटबॉल के प्रति प्यार है, दूसरी चीज़ किसी विशेष क्लब के प्रति प्यार है। मुझे लगता है कि यह फुटबॉल के प्यार से ज्यादा शक्तिशाली है। रियल मैड्रिड के बाद, मुझे महसूस करने की ज़रूरत थी कि मुझे प्यार किया जाता है।” एक प्रबंधक का यह स्वीकार करना बहुत मानवीय है। वे कहीं ऐसी जगह जाना चाहते थे जो पहले से उनके मूल्य को जानती हो, और चेल्सी वही जगह थी।

उस विकल्प ने इंग्लिश फुटबॉल को एक अलग रास्ते पर भेज दिया। मोरिन्हो चेल्सी लौटे और 2015 में एक और प्रीमियर लीग खिताब दिलाया, साथ ही लीग कप भी। उनका समय दिसंबर 2015 में समाप्त हुआ। कहानी अभी खत्म नहीं हुई थी। मैनचेस्टर यूनाइटेड ने पहले डेविड मोयेस को आजमाया। वे दस महीने चले। फिर लुई वान गाल आए, जिन्होंने एफए कप जीता लेकिन ऐसी चुनौती नहीं बना सके जिसका प्रशंसक इंतज़ार कर रहे थे। मई 2016 में, मोरिन्हो आखिरकार ओल्ड ट्रैफर्ड के दरवाजे से अंदर आए। उन्होंने अपने पहले सीज़न में लीग कप और यूरोपा लीग जीता, और दिसंबर 2018 में यह यात्रा समाप्त हुई। फर्ग्यूसन के बाद आने वाला व्यक्ति होने का मौका दूसरी बार आने पर वैसा नहीं था।

डॉक्यूमेंट्री उनके करियर के अन्य निर्णायक क्षणों पर भी निर्भीक नज़र डालती है, खासकर रियल मैड्रिड में उनके पहले कार्यकाल पर। उन्हें पेप गार्डियोला के बार्सिलोना को चुनौती देने के लिए भेजा गया था, और वे उस मिशन में सफल रहे। उनकी टीम ने रिकॉर्ड 100 अंकों के साथ ला लीगा जीता, साथ ही कोपा डेल रे और स्पेनिश सुपर कप भी। ड्रेसिंग रूम की कहानी अलग थी। इकर कैसियास के साथ रिश्ता इतना तनावपूर्ण हो गया कि महान गोलकीपर इसे “बहुत ठंडा” बताते हैं। सामी खेदीरा एक विभाजित टीम की तस्वीर पेश करते हैं। “इकर रियल मैड्रिड की किंवदंती हैं, हर रियल मैड्रिड समर्थक द्वारा प्यार किए जाते हैं। उन्होंने उन्हें बेंच पर बिठाया, उनसे बात नहीं की, मीडिया में उनके बारे में बुरा बोला, तो फिर यह लॉकर रूम सचमुच एक बुरा सपना था। उसके बाद, जोस और कई खिलाड़ियों के बीच रिश्ता टूट गया, जैसे क्रिस्टियानो रोनाल्डो और स्पेनिश खिलाड़ी, कैसियास, सर्जियो रामोस।”

उस आलोचना पर मोरिन्हो की प्रतिक्रिया विशिष्ट है। वे डॉक्यूमेंट्री में कैसियास के साथ अपनी पहली तीन बातचीत के बारे में बताते हैं, हर एक फुटबॉल के अलावा कुछ और के लिए अनुरोध था। अधिक छुट्टियाँ, देर से प्रशिक्षण, मैच के दिन होटल नहीं। “थोड़े समय में, मुझे एहसास हुआ कि वे बिगड़ैल हैं,” वे कहते हैं। कैसियास इसे अलग तरह से याद करते हैं, खासकर जब मोरिन्हो की बार्सिलोना से प्रतिद्वंद्विता स्पेन की टीम तक फैल गई। मोरिन्हो कोई माफी नहीं माँगते। “जब आप राष्ट्रीय टीम में जाते हैं, तो आप उस आदमी को चूम सकते हैं, लेकिन अभी नहीं। यह युद्ध है।”

डॉक्यूमेंट्री मोरिन्हो और रोमन अब्रामोविच के बीच जटिल रिश्ते की भी पड़ताल करती है। पूर्व चेल्सी मालिक ने उन्हें काम पर रखा और अंततः उस रिश्ते को दो बार खत्म किया। मोरिन्हो अब्रामोविच को फुटबॉल के प्रति अविश्वसनीय जुनून वाले व्यक्ति के रूप में वर्णित करते हैं। वे यह भी कहते हैं कि जब चेल्सी में दैनिक वास्तविकता की बात आती थी, तो मालिक स्थिति के बारे में कुछ नहीं जानते थे। 2006 में आंद्रेई शेवचेंको का साइनिंग एक उदाहरण के रूप में इस्तेमाल किया गया है। मोरिन्हो कभी भी यूक्रेनी स्ट्राइकर को नहीं चाहते थे। इस सौदे के ऊपर कनेक्शन थे। वे इसके बजाय सैमुएल एटू चाहते थे। शेवचेंको का कदम कभी भी उस उत्साह पर खरा नहीं उतरा जो उसके आसपास था, और उस घटना ने एक ऐसे बंधन में एक और परत जोड़ दी जिसमें हमेशा एक किनारा था।

फरवरी 2010 में भावना सतह पर आ गई। मोरिन्हो ने इंटर मिलान का कार्यभार संभाला था और चैंपियंस लीग में चेल्सी से भिड़ गए। इंटर ने 2-1 से जीत दर्ज की। मोरिन्हो स्वीकार करते हैं कि वह मैच व्यक्तिगत था। “मैं उस खेल में रोमन के खिलाफ खेल रहा था,” वे कहते हैं। “मैं घर खुश जाता हूँ और वे परेशान घर जाते हैं। मुझे बदला चाहिए था, क्योंकि फुटबॉल मेरे जैसे लोगों का है। बाकी लोग घुसपैठिए हैं जो यहाँ के नहीं हैं।”

इस कहानी को इतना सम्मोहक बनाने वाली बात इसके केंद्र में विरोधाभास है। मोरिन्हो ने अपनी पूरी प्रतिष्ठा नियंत्रण और तैयारी पर बनाई। फिर उन्होंने इंग्लैंड की सबसे प्रसिद्ध नौकरी को ठुकरा दिया क्योंकि वे चाहते थे कि उन्हें महत्व दिया जाए। उन्होंने फर्ग्यूसन की जगह लेने के मौके पर चेल्सी को चुना। वे अब कहते हैं कि उन्हें इसका कोई अफसोस नहीं है। यह दिल से लिया गया निर्णय था, और शायद यह सबसे खुलासा करने वाली बात है जो उन्होंने अपने बारे में कभी स्वीकार की है।

2013 का वह फोन कॉल दो फुटबॉल दिग्गजों के बीच अब सार्वजनिक रिकॉर्ड का हिस्सा है। इसने मैनचेस्टर यूनाइटेड, चेल्सी और शायद पूरे प्रीमियर लीग की दिशा बदल दी। डॉक्यूमेंट्री हमें दोनों पक्षों को सुनने देती है, और यह प्रशंसकों को उस पल को समझने का एक नया तरीका देती है जिस पर वर्षों से चर्चा हुई है। मोरिन्हो और फर्ग्यूसन की कहानी में हमेशा एक मोड़ आने वाला था। यही वह मोड़ है।